COVID-19疫苗的儿童：父母有什么需要了解的

辉瑞/生物技术公司的COVID-19疫苗现已适用于12-15岁的青少年

美国疾病控制中心和预防中心（CDC）建议在青少年年龄12-15使用的疫苗。该建议遵循美国食品和药物管理局（FDA）批准的疫苗紧急使用授权这一年龄组的儿童。

家长可以在授权管理辉瑞/ BioNTech疫苗任何地方得到他们的孩子COVID-19疫苗。visitVaccines.gov找一个离你很近的地方或者给当地或县的卫生部门打电话

医学专家说，广泛的疫苗接种是阻止大流行的关键工具。

“儿童是群体免疫系统的重要组成部分，”经过委员会认证的过敏症专科医生Purvi Parikh医学博士说，“除非我们的孩子接种疫苗，特别是学校重新开学，否则我们无法摆脱这场大流行。”

“我知道有很多人犹豫不决，因为父母对孩子的保护比对他们自己的保护更大。我想告诉他们的是，如果你的孩子感染了这种病毒，那就更可怕了。”

除了辉瑞/ BioNTech疫苗，该疫苗Moderna的预计很快成为适用于12-15岁年龄组。

这里有一些回答关于COVID-19疫苗的儿童常见的问题。

什么是辉瑞/ BioNTech COVID-19疫苗？

辉瑞/ BioNTech疫苗是信使RNA（mRNA）疫苗有两种剂量它被设计用来触发免疫反应，产生抗体，保护人们在接触真正的病毒时不受感染。

辉瑞/生物技术公司的COVID-19疫苗对儿童有效吗?

在最近的临床试验中，辉瑞/生物技术公司的COVID-19疫苗被发现对12-15岁的儿童100%有效。

近2300名青少年参加了临床试验。一半给予疫苗，另一半人服用安慰剂。谁接受疫苗的儿童没有得到COVID-19，而安慰剂组为16没有得到它。

此外，研究人员说，疫苗的抗体积聚在比大龄青年和成年人这个年龄组强。

是剂量一样什么给大龄青年和成年人？

是的。它有相同的强度，需要两次注射，间隔21天。它被注射到肌肉，通常是手臂。

当你的孩子接受第一剂时，确保你预约了第二剂。

辉瑞/生物科技公司的疫苗有什么副作用?

据报道，副作用在12-15岁年龄组中比在16岁及以上年龄组中更常见。

据报道，疲劳是最常见的副作用，12-15岁年龄组中有78%的人将其列为临床试验的一部分。

根据FDA，其他副作用可能包括:

• 疼痛，发红或在注射部位肿胀
• 发烧
• 畏寒
• 头疼
• 肌肉疼痛
• 关节疼痛
• 非过敏反应，如皮疹、瘙痒、荨麻疹或面部肿胀
• 恶心想吐
• 肿胀淋巴结
• 腹泻
• 呕吐
• 手臂疼痛

什么是过敏性反应的COVID-19疫苗的风险？

在12-15岁年龄组的近期辉瑞/ BioNTech临床试验，没有严重过敏反应的报告。

严重过敏反应的情况下，或过敏反应，对辉瑞/ BioNTech疫苗是非常罕见的。随着2021年1月29日时，过敏反应率是每百万给予辉瑞/ BioNTech疫苗剂量五个一箱。

对所有疫苗产生严重过敏反应的病例也非常罕见。据估计，每100万剂疫苗中有1.31例病例。

辉瑞/生物技术公司的疫苗严重过敏反应的迹象包括:

• 呼吸困难,
• 荨麻疹或皮疹
• 面部和/或喉的肿胀
• 心跳加速
• 头晕

COVID-19疫苗的过敏反应方案是什么?

与过敏反应的食物，昆虫毒液，口服药物，乳胶或环境过敏原的过敏或风险的任何孩子有资格获得辉瑞/ BioNTech疫苗。

你的孩子应该不如果有以下情况，请购买辉瑞/生物技术公司的COVID-19疫苗:

• 过敏反应的任一历史成分辉瑞/ BioNTech疫苗
• 对任何疫苗成分有非严重立即过敏反应史
• 过敏于聚乙二醇（PEG）。PEG是在疫苗的成分
• 有一个严重的过敏反应疫苗的第一剂量

如果您对COVID-19疫苗和过敏反应有任何问题或担忧，请咨询您的医生或过敏专科医生。

儿童接种COVID-19疫苗的好处和风险是什么?

现在12-15岁的孩子有资格使用辉瑞/生物科技公司的疫苗，家长们可能会有疑问。有些人可能会担心长期副作用或过敏反应的风险。

医学专家继续强调，COVID-19疫苗的好处大于任何潜在风险。

COVID-19疫苗的好处包括:

• 防止您的孩子感染COVID-19或因COVID-19而患上重病或死亡
• 防止你的孩子把病毒传染给别人
• 加强社区范围内对COVID-19的保护，使病毒更难传播
• 从复制，并可能防止COVID-19病毒成为疫苗更耐

不接种疫苗然后感染COVID-19的风险是什么?虽然大多数感染COVID-19的儿童往往会出现轻微症状或根本没有症状，但有些儿童确实会病情严重。疾病预防控制中心从2020年9月报告透露，青少年和年长的孩子更在严重COVID-19情况下比年幼的儿童风险。

作为2021 5月21日，国报告年龄数据中，有超过390万名儿童 - 约14％ - 已经被确诊为COVID-19，根据美国儿科学会．在所有年龄的儿童中，至少有16013人住院治疗，308人死亡。在死于COVID-19的儿童中，四分之三的人有潜在的疾病，如哮喘、肥胖或心脏病。此外，死于COVID-19的儿童不成比例地是有色人种。大约75%的儿科死亡病例是有色人种儿童。

医学研究人员还在调查一种罕见但严重的情况，影响一些患有COVID-19的儿童。它被称为儿童多系统炎症综合征(misc)，症状包括身体器官的炎症，包括心脏、肺、肾脏、皮肤和大脑。目前还不知道misc的危险因素是什么。

会不会有返校秋天疫苗任务？

这将取决于你所居住的国家 - 也可能是学区的孩子参加。

这可能是因为需要对疫苗的充分监管部门批准之前，任何任务可以到位。所有可用COVID-19疫苗被批准用于仅紧急使用授权。

我的孩子能否在接种新冠疫苗的同时接受其他常规疫苗接种?

CDC说医疗专业人员能够管理其他常规疫苗，如麻疹和HPV，同时为COVID-19射击。美国小儿科学会支持这一点。

在大流行期间，常规疫苗接种减少了。医生说，孩子们重新接种疫苗是很重要的。

当将COVID-19疫苗可用于儿童超过12年轻吗？

目前正在进行12岁以下儿童的COVID-19疫苗临床试验。试验甚至涉及婴儿。

据预计，辉瑞/ BioNTech将适用于FDA在2-11岁年龄组的紧急使用授权九月2021

我应该怎么做，如果我的孩子不反对COVID-19接种疫苗？

如果你的孩子没有接种疫苗，重要的是他们要继续采取预防措施，避免感染或传播COVID-19病毒。这包括:保持社交距离，避免人群密集;出门戴口罩;经常洗手。